Sun Tzu - Arte della guerra - Il Generale

Sun Tzu - Arte della guerra - Il Generale

 L'Arte della guerra non consiste che il nemico non verrà,
 Ma nella sicurezza di accoglierlo adeguatamente.
 Non si deve presumere che non attaccherà, Ma confidare nella propria inattacabilità.

Un generale corre 5 rischi:

 1) Se pensa di dover morire può essere ucciso.
 2) Se è sicuro di sopravvivere può essere catturato.
 3) Se è facile al ira può essere provocato.
 4) Se ha troppo senso del onore può essere disonorato.
 5) Se ama troppo i suoi uomini può essere messo in difficoltà.

 Queste 5 caratteristiche sono difetti in un generale e una calamità
 in azioni militari, con esse vanno spiegate la rovina di un esercito
 e la morte di un comandante, non valutarle affondo è quindi impossibile
 lo dico ai nostri amici, e certamente non lo dico ai nostri nemici.